कुरान में हामान | मिस्री निर्माण अधिकारी
कुरान हामान को फिरौन के निर्माण मंत्री के रूप में नामित करता है—19वीं सदी में खोजी गई चित्रलिपि से पुष्टि।
क्या आप जानते थे?
कुरान हामान को फ़िरऔन के अधीन निर्माण अधिकारी कहता है (28:38, 40:36-37) और उससे एक मीनार बनाने को कहा जाता है। आलोचकों ने इसे फ़ारस के बाइबिलीय हामान से भ्रम बताया; किंतु 19वीं शताब्दी में पढ़ी गई चित्रलिपियों में रामेसेस II के अधीन पत्थर-खदान कर्मियों के प्रमुख के रूप में 'हामान' मिला।
وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَا هَامَانُ ابْنِ لِي صَرْحًا لَّعَلِّي أَبْلُغُ الْأَسْبَابَ
हे हामान, मेरे लिए मिट्टी पर आग जला और मेरे लिए एक ऊंचा मीनार बना
कुरान 40:36-37
व्याख्या
सदियों तक आलोचकों ने कहा कि कुरान ने एस्तेर की पुस्तक के फ़ारसी हामान को मिस्र से मिला दिया। पर 1822 में चित्रलिपि के पाठोद्धार ने 'हामान' (Hmn) को रामेसेस II के अधीन पत्थर-खदान कर्मियों का प्रमुख, अर्थात एक मिस्री ऐतिहासिक व्यक्ति, दिखाया। यह फ़िरऔन के निर्माण अधिकारी के कुरानी वर्णन से मेल खाता है; चित्रलिपि में बंद यह ज्ञान कुरान के अवतरण के 1,200 वर्ष बाद तक अपठनीय था।
वैज्ञानिक विवरण
चित्रलिपि साक्ष्य
वियना के Hof Museum में एक स्मारक पर 'हामान' का नाम पत्थर-खदान कर्मियों के प्रमुख के रूप में है। यह लेख केवल Jean-François Champollion द्वारा 1822 में चित्रलिपि पढ़े जाने के बाद समझा जा सका।
बाइबिल और कुरान के विवरण
बाइबिल का हामान (एस्तेर की पुस्तक) राजा अहशवेरोश के अधीन फ़ारसी अधिकारी था। कुरान का हामान फ़िरऔन के अधीन स्पष्टतः मिस्री है। आधुनिक पुरातत्व मिस्री हामान के अस्तित्व का दावा करता है और कुरान के अलग विवरण के समर्थन के रूप में प्रस्तुत किया जाता है।
साक्ष्य और स्रोत
साक्ष्य का स्तर: विवादित दावा
संदर्भ
- Bucaille, M. (1977). The Bible, The Qur'an and Science
- वियना Kunsthistorisches Museum — हामान अभिलेख