雌のミツバチ
ご存知でしたか?
クルアーンは蜂蜜を作るミツバチについて特に女性形を使用し、何世紀も後に発見された生物学的事実を正確に描写しています—すべての働きバチが雌であることを。
وَأَوْحَىٰ رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِي مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا وَمِنَ الشَّجَرِ وَمِمَّا يَعْرِشُونَ ثُمَّ كُلِي مِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ فَاسْلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًا
そしてあなたの主はミツバチに啓示した:山や木々や人々が建てた棚から巣を作りなさい。そしてすべての果実から食べ、あなたの主が容易にした道を歩みなさい...
クルアーン16章68-69節
解説
アラビア語テキストはミツバチに対して女性形の代名詞を使用しています(「イッタヒディー」—女性形の「取る」、「クリー」—女性形の「食べる」)。この正確な性別使用は注目すべき科学的事実を明らかにしています。
科学的詳細
コロニー構造
ミツバチのコロニーは女王蜂、数千匹の雌働きバチ、少数の雄蜂で構成されています。雌だけが蜂蜜生産、花蜜収集、巣の建設に参加します。
Multiple Stomachs
The verse mentions 'from their bellies' (بُطُونِهَا) in plural form, accurately describing how bees have two stomachs - one for eating and another specifically for storing nectar to make honey.
Navigation System
The verse refers to bees following paths, which science has shown involves complex navigation using the sun's position, polarized light patterns, and the Earth's magnetic field.
Historical Context
In the 7th century CE, the complex social structure of bee colonies was unknown, and there was no way to determine the gender of bees without modern microscopic examination.
参考文献
- ミツバチコロニーにおける性別役割の研究ジャーナル
- Bee Biology and Evolution Studies (2020)
- Scientific American: The Complex World of Honey Bees
- Entomological Society: Social Structure of Apis Mellifera