Metodología editorial
Cómo Milagros Coránicos presenta afirmaciones, fuentes, etiquetas de evidencia y localización asistida por IA sin exagerar la revisión ni la certeza.
Presentación de afirmaciones
El texto existente de las afirmaciones en inglés se presenta sin reforzarlo silenciosamente en los metadatos. Las etiquetas visibles de evidencia describen el tipo de respaldo aportado, y el material controvertido o interpretativo sigue etiquetado como tal.
Fuentes y reproducibilidad
Las referencias externas existentes se conservan cuando están disponibles. Los datos o archivos de cálculo de GitHub incluidos en el repositorio pueden enlazarse como material de reproducibilidad. No se inventa una fuente cuando no hay una URL pública válida disponible.
Localización asistida por IA
La localización no inglesa se produce con GPT-5.6 Terra. Una pasada independiente de GPT-5.6 Terra realiza una revisión por IA de los campos recién traducidos para comprobar significado y paridad.
Comprobaciones de calidad automatizadas
Las comprobaciones deterministas comparan campos obligatorios, números, referencias, URL y marcadores de posición antes de la publicación. Este proceso automatizado de varias pasadas se divulga como asistido por IA; no se describe como revisión humana.